HAPPY NEW YEAR!!!!

 

Hola a tod@s!! Ya tenéis vuestro modelito preparado para esta noche? Yo aún no tengo muy claro qué ponerme pero seguramente unos pitillos negros, alguna camiseta ( tengo en mente una de mi queridísima Audrey...pero no sé...), algún colgante y mi abrigo de pelo que ya es un habitual en estas fechas....

Hoy os dejo algunas fotos de estos días, de las cenas con amig@s y las cenas en familia.

Dejando estos temas a un lado....Os deseo a tod@s un Feliz 2013!!! Que nos traiga a tod@s lo mejor!! Muchas gracias por estar ahí!!

Besitosss

.....

I want to wish all of you a happy new year. All the best for this 2013!!

A LITTLE OF INSPIRATION AND MERRY CHRISTMAS !!!

Again to end the week I leave you some looks as inspiration.   With all my heart I wish you a Merry Christmas! Kisses!!! Muaaacc!!!

....
De nuevo para finalizar la semana os dejo algunos looks para que os sirvan de inspiración a todos.
De todo corazón os deseo una Feliz Navidad !!!  Muaaccc!!

NEW AT HOME

Good morning! A photo of my new pants.  Happy Thursday! Muaaccc!

....
Buenos días! Aquí os dejo mi última adquisición, estos pantalones de cuadros que tanto busqué y busqué y al fin conseguí!! Pronto me vos veréis por el blog.
Que tengáis un feliz jueves ! Muaaccc!!


By Rut

STRIPES & BURGUNDY

We are already on Wednesday and in a few days is Christmas .... This year is going very fast for me, and to you? Today I leave a simple office look with my new sweater in burgundy stripes. I love it! Kisses.

...

Feliz miércoles corazones! Ánimo que ya estamos en el ecuador de la semana y en nada...Navidad! No sé a vosotr@s pero a mí este año se me ha pasado volando....

Hoy os dejo un look de oficina sencillo, el jersey ( que me encanta ), le da un toque informal al look. En el caso de que tengáis que ir más arregladas, lo podéis cambiar por una camisa. Botines con taconazo     ( son cómodos aunque no lo parezcan ), jeans pitillos y abrigo militar completan el outfit. Besitos! Muaacc!!

FRIDAY'S DINNER OUTFIT

To start the week I leave a photo with the look that I finally chose for the dinner on Friday. What do you think of the result? If you have had your business dinner, what was your look?
Happy Monday! Muaaacc!

 ....
Para empezar la semana os dejo una foto del look que finalmente llevé a la cena de empresa del viernes. No es de muy buena calidad porque la hicimos con el móvil.
Finalmente recurrí a prendas de otros años a excepción de los botines y del bolso y creo que el resultado fue bastante bueno. Pitillos negros, camiseta de encaje, abrigo de pelo, taconazo y borsalino para taparse de la lluvia. ¿ Qué os parece el resultado ? ¿ Tuvistéis ya alguna cena de empresa ? ¿ Cuál fue vuestro look ?
Feliz lunes!! Muaaacc!!

• Fur coat and bag : Blanco.

• T-shirt, jeans, hat and booties: Zara.

By Rut

LOOKS PARA UNA CENA DE EMPRESA

Today you have some looks for Christmas dinners. What outfits you choose to go to your business dinners?
Happy weekend! Kisses! 

 ...
Como estamos en la época de las cenas de Navidad hoy os dejo una serie de looks perfectos para esas cenas con los colegas de trabajo a las que nos da una pereza tener que ir...pero no nos queda otra así que ya que estamos obligadas intentaremos ir lo más mona posible dejándonos ese look de pedir guerra de cuándo éramos unas adolescentes y nos llevaba varias semanas pensar qué ponernos y dónde salir después de la cena...;)
Hay opciones para todos los gustos: el típico traje negro, camisa blanca y abrigo sobre los hombros a lo Victoria Beckham ( siempre perfecta ); pantalón de cuero y abrigo it, falda tubo y jersey ( a lo niña buena )...
Aunque de todos los looks que os dejo a mí la opción que más me gusta es la de ponerte un pantalón  brocado o pijamero con blusa ( no clásica o sí...) y luego añadirle unos complementos it como un maxicinturón que tanto se llevan de nuevo y un clutch y voilá!! De 10! ;) Yo hoy tengo la mía e intentaré crear un look similar a la primera foto que os dejo cambiando las sandalias por botines que aquí por el Norte tenemos un temporal de lluvia y viento que mi ma!!!
¿ Y vosotras ? ¿ Qué soléis llevar a las vuestras ?
Feliz fin de semana que ya es viernes!!!! Muaaacccc!!!!

ANIMAL PRINT

 This outfit is from a week ago and the main protagonist in the look is the skirt from Zara Kids with leopard print. Happy Wednesday and kisses!!

 ...

Este outfit es de hace una semana, de hecho os dejé un small preview de él en el blog. La gran protagonista del look es esta falda con animal print que encontré en Zara Kids y con la que estoy encantada. Yo suelo echar un vistazo de vez en cuando ya que se encuentran verdaderas virguerías y a muy buen precio. ¿ Vosotras hacéis lo mismo ? Feliz Miércoles y ánimo que ya estamos en el ecuador de la semana!! Muaacc!!!

Kate Bosworth stars in Winter Wonderland - A Christmas film by Topshop

Hoy os dejo un post diferente ya que me ha parecido interesante comentar que este año Kate Bosworth es el rostro y la voz de la primera campaña de Topshop dedicada en especial a la navidad.
La firma ha querido contar con ella en un cortometraje dirigido por su prometido Michael Polish donde Kate canta la canción: " Winter Wonderland".

Es de sobra conocido que me encanta el estilo de Kate tiene ese no sé qué y cualquier cosa que se ponga le queda bien. Para mí ella es la reina del streetstyle, consigue siempre ese punto casual tan de moda para el día a día.

Tanto en la alfombra roja o en la calle, nadie logra desbancarla de su puesto de trendsetter por excelencia. Eso sí, sin dejar de lado a mi querida Diane Kruger. He de reconocer que ambas tienen similitud en los gustos a la hora de elegir vestuario. ¿ No creéis ?  Feliz martes a tod@s!!! Muaaacccc!!

By Rut

NEW IN MY WARDROBE

Happy Monday to all! A quick post with the new things that have come to my closet. kisses!!

...

Feliz lunes a tod@s! Un post rápido con algunas de mis nuevas adquisiciones que pronto veréis por el blog. Muaaacc!!!!

 

By Rut

MY WISHLIST II FOR CHRISTMAS...J.BRAND JEANS

Happy Wednesday to everyone s! Here I leave my second Christmas wishlist .

...
Feliz Miércoles a tod@s! Y aquell@s que tengáis el puente a disfrutarlo!! Aquí os dejo mi segunda lista de deseos navideños...

MY WISHLIST I FOR CHRISTMAS...

 Dear Father Christmas and Magi ones: as I have been very good this year I would like any of these wishes came home for Christmas or Kings .... 

...

Querido Papá Noel y queridos Reyes Magos....como he sido muy buena este año me gustaría que alguno de estos deseos llegase a casa por Navidad o por Reyes....Aunque como este año toca apretarse el cinturón si lo que me traen es un clon ( más baratito ) estaré igual de contenta!!

P.D.: Ya sé que de límite este año en el amigo invisible pusimos 5 € pero si se quiere estirar un poco más ....se acepta!! Je! Je!

PEPALOVES DRESS

Happy December!The dress I'm wearing in the blog is from pepaloves  and I love it, it's lady lady...;)
Many kisses and happy  week!

...

Ya estamos en Diciembre...se me está pasando este año volando, ¿os pasa a vosotr@s lo mismo?

En este post os enseño este vestido de pepaloves , lo tengo en el armario desde el verano y aún no lo había sacado por el blog porque no sabía muy bien cómo combinarlo. ¿Qué os parece el resultado? ¿Alguna idea? Ánimo que esta semana es corta para aquell@s que podáis disfrutar del puente. Besitos!! Muaaacc!!

SMALL PREVIEW II

 Another little preview for next week ....
...
Otro pequeño adelanto de cara a la próxima semana....

By Rut

DO YOU LIKE HATS ?

 

         Do you like hats? I have to admit that I have always been passionate about hats, as my dear Audrey. Then I leave some images to inspire you. Happy Friday and have a very good weekend!Kisses!!!

 ...

Tengo que reconocer que yo siempre he sido una apasionada de los sombreros, de todos los estilos..del fedora al gorrito de lana, de la gorra de béisbol al pork pie, o del bombín al borsalino. Aunque de todos ellos el borsalino es el que gana la batalla en mi armario. Mi querida Audrey bien sabía que el truco está en usarlo como contrapunto. Bien como un elemento divertido con un punto excéntrico que rompa con la seriedad del conjunto, o bien en el camino totalmente opuesto para que el look resulte de lo más interesante. Es que  no hay cabeza que se precie –al menos dentro del ecosistema fashion– que pueda prescindir del accesorio en cuestión. A continuación os dejo algunas imágenes para que os sirvan de inspiración. Feliz viernes y que tengáis un muy buen fin de semana!!! Besitossss!! Muaaac!!!                                    

SMALL PREVIEW

By Rut

NAVY & CAMEL ACCESSORIES

 

Today I leave a post with accessories that you already have seen me on the blog before. An outfit to combat the cold and rain these days. Happy Wednesday! Kisses!

...

Como en el anterior post hablamos de los accesorios he decidido publicar hoy éste que tenía aparcado de hace unos días. El gorro y el bolso ya me los habéis visto por el blog alguna vez. Para completar el look un abrigo de estilo militar en navy, botas altas con jeans por dentro, una bufanda calentita y lista para combatir el frío y la lluvia de estos días!!

AND TOMORROW...

By Rut

THE IMPORTANCE OF ACCESSORIES

 

What do you think of the accessories? They are the perfect complement to give a special touch to any outfit. Happy Tuesday! 

...

Como estamos en invierno y una de las cosas que tiene es que el frío y la lluvia nos permiten jugar con los complementos, esos que pueden darle la vuelta totalmente a un outfit normalito; os dejo fotos de famosas y su estilo a la hora de utilizarlos para que nos inspiren un poquito a nosotras. Besitos y Feliz martes !!! Muaaccc!!!

KATE MOSS

Today I leave a post dedicated to my dear Kate Moss. Because she is unique! Have a good weekend!
...
Cuando me enteré que Miranda Kerr sería la nueva imagen de Mango y que mi querida Kate dejaría de serlo se me ocurrió hacer un post en su honor porque para mí no hay ninguna como ella!!!
Ella es un icono, es única, con su altura, su característica figura y su ligero y sensual estrabismo no hay nadie como ella.
Que tengáis un muy buen fin de semana!! Besitos a tod@s!! Muaaac!!!!

 

IN CAMEL

 

Today I leave you a look with the camel as the protagonist, all the clothes I'm wearing are from past seasons. A simple outfit, in which the protagonists are the complements. Happy Thursday everyone!  Kisses!!

...

Hoy os dejo un look con el camel como protagonista, todas las prendas que llevo son de temporadas pasadas. Un outfit sencillo, en el que los protagonistas son los complementos. Feliz jueves y ánimo que mañana es viernes! Besit@s a tod@s!

LATER...

 A short preview of the look of the day  ... Kisses and happy Wednesday!!!
...
Un pequeño avance del look of the day que publicaré más tarde...Besitos y feliz miércoles!!!!

By Rut

ZARA LOOKBOOK DECEMBER

Then I leave the images from the new lookbook of Zara woman for this December.
What's your opinion about it? Continue enjoying this Sunday!! Kisses!!
 ...
A continuación os dejo imágenes del nuevo lookbook de Zara woman para este mes de diciembre al que poco le falta para llegar...qué rápido se me está pasando este año...
Tengo que reconocer que hay varias prendas que quiero probarme y llevarme para casa y que aún  no están disponibles en la web, como el pantalón tobillero a cuadros que ya estaba en mi wishlist desde hace tiempo y me alegra que al final el Sr. Amancio le haya hecho un clon!!! O el short efecto piel...
Besit@s a tod@s y a seguir disfrutando del domingo!!

BURGUNDY AND `TACHAS`

To end the week I leave a perfect outfit to the office and to go after to have a drink.
Happy weekend to everyone s!!

 ...

Para finalizar la semana os dejo un look pefecto tanto para la oficina como para ir después a tomar algo, un look de viernes que ya huele a fin de semana. La camiseta en el color fetiche de este otoño/invierno y los guantes de tachas que me encaaantan!! le aportan un toque al outfit, ¿no os parece?. Un abrigo amplio y un bolso donde meter de todo completan el look.

Feliz fin de semana a tod@s!!!! Muaaaaacccc!!!!

INSPIRATION FOR TODAY...MILITAR STYLE

Otro año más el estilo militar sigue creando tendencia, combinado con vaqueros, vestidos o shorts,  ha entrado de nuevo con fuerza en la temporada. Personalmente es un estilo que me gusta mucho desde hace unos años y en mi armario tengo algunos abrigos y otras prendas que siguen esta tendencia. ¿ Os gusta lo militar ?¿ Tenéis alguna prenda de este estilo ?

Os dejo algunas fotos de modelos que, entre desfile y desfile , usan el abrigo militar para taparse del frío. 

Un besito a tod@s y ánimo que mañana es viernes!!!!

 

SMALL PREVIEW

By Rut

CHECKED SHIRT

 

Este post se había quedado en el tintero, tenía que haberlo sacado la semana pasada pero entre que los días se me hacen cada vez más cortos y el tiempo no me llega a nada... ¿ os pasa a vosotr@s lo mismo ? Las fotos además tuvimos que hacerlas de noche, el único momento del día que pudimos!!

En el look de hoy la protagonista absoluta es la camisa de cuadros, la cual much@s de vosotros reconoceréis porque ha pasado por muchas blogueras. El resto de prendas, menos el bolsito chanelero que no se aprecia mucho en las fotos...;( y es de la nueva colección se Suiteblanco, ya me las habéis visto por el blog. Hoy llevo total look, a excepción del bolso, zarero.

Feliz miércoles!!! Muaaaacccc!!!!!

KRISTEN STEWART EN LA PREMIÈRE DE AMANECER PARTE 2

Y llego el gran día...la saga Crepúsculo llega a su fin!!Ayer tuvo lugar la presentación en Los Ángeles.
¿ Qué os parece la elección de Kristen Stewart ? Para la ocasión optó por el nude con un vestido bustier de encaje de la colección otoño-invierno 2012/13 de Zuhair Murad con el que enseñó las bragas...;) En mi opinión estaba guapísima y también más sexy y provocativa que nunca.
Para completar el look, Kristen se decantó por llevar la melena peinada a un lado al más puro estilo Hollywood. Los labios en fucsia intenso y sin apenas accesorios, ni pendientes ni collares, tan solo una pulsera de Cartier. 

 

AND TOMORROW....

 

By Rut

IN GREY & BLACK

 

Otro look en gris y negro...definitivamente cada día tengo más claro que son los colores que más predominan en mi armario en otoño e invierno. Este abrigo me encanta, tanto por su tacto como por lo calentito que es y además ligero!!Me gusta mucho el detalle del cuello de la espalda en negro, ¿ qué os parece ? Para darle un toque al look, le añadí el sombrero en gris y burgundy ( podía decir granate, lo sé....). 

Feliz jueves a tod@s y a los madrileños, que mañana es festivo ( fiesta de la  Almudena ) y no trabajen feliz fin de semana largo! Muaaaacc!!

CAROLINE BLOMST

 Hoy os traigo a una de mis streetstylers preferidas: Caroline Blomst. Para aquell@s que no la conozcáis apuntad su nombre porque merece la pena.Caroline B. es una editora de moda de 29 años que trabaja para la red de blogs sueca Feber y en la cual tiene su propio espacio.

En él hay más looks, fotos y anécdotas personales, pero a mí me gusta más su perfil en Lookbook.nu con todos sus posados de calle. 

 Aquí os dejo algunos de sus outfits. Espero que os gusten. Besitosss!!!

SMALL PREVIEW

A golpe de miércoles un pequeño adelanto del look de hoy. Un besito a tod@s y fuerzas que ya estamos en el ecuador de la semana!!!!Muaaaaccccc!!!

 

By Rut

IN MY CITY

Buenos días y feliz comienzo de semana a tod@s!! 

Estas fotos las hicimos la semana pasada en Ourense, mi ciudad y dónde estuve unos días de mis vacaciones. La verdad es que no hay nada como estar en casita!!!

Un nuevo look con este abrigo de estilo militar y zapatos masculinos que ya han pasado por el blog...y volverán a aparecer!! Para romper un poco tanta masculinidad le añadí al outfit una minifalda de tablas con camisa vaquera y colgante pegadito.

Darle las gracias a la fotógrafa y directora improvisadas...je!! La verdad es que nos echamos unas risas!! Y así mi fotógrafo oficial descansa un poquito...;)

Besitossss!! Muaaacc!!

FUR COAT

 
El mes de Noviembre viene con frío, por lo menos por el norte...Así que toca sacar del armario los abrigos más calentitos...;). Éste lo conseguí en las rebajas de Blanco ( ahora Suiteblanco ) hace unos años, lo tenía en mi wishlist hace tiempo así que me quedé encantada con la compra!  Por debajo otro vestido de verano. Ésta vez le añadí un jersey de lana y un cinturón para hacerlo más femenino.
Besit@s para tod@s!! Y que disfrutéis este fin de semana largo. Yo me voy de Magosto con la pandilla a una casa rural!! Buena compañía y risas aseguradas!!! Muaaacc!!!

OCTOBER IS ENDING

Hola a tod@s!! Para finalizar el mes de Octubre he recopilado estos looks para ver si os sirven de inspiración. Muchos de ellos son muy ponibles y copiables con la ropa que tenemos en nuestro armario.¿ No creéis ? Las que tengáis suerte de tener puente a disfrutarlo! Besitos!! Muaac!!!!!!

 

BOYFRIEND STYLE

Un look atemporal, zapatos masculinos, pitillos y abrigo negro. Para esos días que no sabes qué ponerte. Complemento el look con camisa y jersey básico y voilà!!
Muchos besos a tod@s y ¡¡¡¡ Feliz martes !!!!!! Muaaac!!!

INSPIRATION FOR THE WEEK

Os dejo un poco de inspiración para esta semana. Cada look es totalmente diferente al anterior, diferentes estilos y combinaciones....un poco de todo para intentar coger ideas con la ropa que tenemos en nuestro armario.

Un besito a tod@s y ¡ Feliz comienzo de semana ! Y ánimo que, para las que podáis, es corta.

Muaaaac!!!

CHEQUERED PANTS

Vienen pisando fuerte los pantalones de cuadros, más bien todo lo relacionado con los cuadros. ¿ Qué opináis ? ¿ Cuadros sí o no ? Yo personalmente estoy enamorada de los de cuadros verdes de la primera foto, son de Primark. Aquí os dejo, una vez màs, un poco de inspiración de cara al fin de semana. Ánimo que ya es viernes!!!!

Que tengáis un buen fin de semana, besitos para tod@s!!! Muaacs!!!

VESTIDO DE NOVIA DE JESSICA BIEL

Por cotillear un poco....;)

Este fin de semana se han casado Jessica Biel y Justin Timberlake. El vestido de novia de Jessica Biel era rosa y se lo ha confeccionado en exclusiva y siguiendo los mismos métodos que emplea para sus diseños de Alta Costura, Giambattista Valli.Justin lleva un esmoquin de Tom Ford.¿ Qué os parece ?

By Rut

GLITTER

He de reconocer que este look sonaba mejor en mi mente y claro, con las prisas del día a día no me pude cambiar con lo cual aquí os dejo el resultado final que no me convence mucho.... ¿ Sois de las de ir a base de capas en esos días en los cuales se empieza con frío y luego hace calor ? ¿ Qué os parece ?

Yo a partir de mañana me cojo unos días de vacaciones que hay veces que el cuerpo te pide frenar un poco el ritmo así que intentaré seguir actualizando el blog pero espero que me disculpéis si a veces no lo hago....;).

Besit@s a tod@s y feliz jueves!!!!!! Muaacc!!!

SCHOOL REMEMBERS...

Feliz Miércoles a tod@s!!¿ Cómo lleváis la semana ? Ayer por aquí hacía tan buena temperatura que sobraban medias, jersey y cazadora...hasta daban ganas de ir a dar un paseo por la playa. ¿Alguna que viva en la costa pudo hacerlo ? Si es así ¡¡¡¡qué envidia!!!!

Os traigo un look que a mí me recuerda al colegio....un outfit de niña buena y ahora que me doy cuenta otra vez en tonos grises y negros....mañana intentaré traeros un look más colorido...;)

Si a esta falda le añadimos una camisa, unos loafers y americana se convierte en un outfit perfecto para un día de oficina.¿ No creéis ?

Besit@s a tod@s!!!!! Muaaaaccc!!!!

AND TOMORROW....

Una vez más os dejo un pequeño avance del look de mañana.
Besos a tod@s!!!

By Rut

CAPE IN BLACK

Buenos días chicas! Es tiempo de otoño con lo cual podemos sacar esas prendas que, más adelante, cuando estemos en pleno invierno, ya no podríamos...¿ o sí ? Porque no sé en el resto de España pero estos días por el Norte hace buena temperatura...definitivamente el tiempo está loco! A este paso nos veo en fin de año sin medias ;).

Viendo el resultado final me doy cuenta que en mis looks otoñales prima el negro...la verdad es que no voy a negar que, junto con el gris y el azul marino, es uno de mis colores más socorridos tanto en otoño como en invierno.

Besitossss y ¡¡¡¡¡ Feliz Martes !!!!!!

A LITTLE INSPIRATION WITH OLIVIA PALERMO

Es en sus paseos por las calles de Nueva York cuando la it-girl nos enseña el lado más informal en sus estilismos. Sólo ella es capaz de hacer mezclas que a priori parecen imposibles e ir absolutamente perfecta! Por algo es la reina del street style.
Os dejo algunas imágenes de sus outfits para que os aporten ideas, muchos de ellos son pefectamente copiables y adaptables a prendas de nuestro armario.
Besitos a tod@s y ¡¡¡Feliz comienzo de semana!!!

WITH TIGHTS

Ya es tiempo de medias, se acabaron los looks otoñales sin ellas....qué pena!! El look de hoy es sencillo, un vestidito veraniego al que si le añadimos medias y un jersey abrigadito le podemos sacar partido también en otoño. En invierno será cuestión de añadirle un jersey más gordito. ¿ Y vosotras, soléis usar vuestros vestidos de verano favoritos en estas fechas también ?
Un besito a tod@s y que disfrutéis el fin de semana!! Muaaaccc!!!!!

SMALL PREVIEW

Un adelanto del post de mañana, además de otro que estoy preparando con un poquito de inspiración para el finde!! Besitos!!!!!!

By Rut