HAPPY NEW YEAR!!!!

 

Hola a tod@s!! Ya tenéis vuestro modelito preparado para esta noche? Yo aún no tengo muy claro qué ponerme pero seguramente unos pitillos negros, alguna camiseta ( tengo en mente una de mi queridísima Audrey...pero no sé...), algún colgante y mi abrigo de pelo que ya es un habitual en estas fechas....

Hoy os dejo algunas fotos de estos días, de las cenas con amig@s y las cenas en familia.

Dejando estos temas a un lado....Os deseo a tod@s un Feliz 2013!!! Que nos traiga a tod@s lo mejor!! Muchas gracias por estar ahí!!

Besitosss

.....

I want to wish all of you a happy new year. All the best for this 2013!!

A LITTLE OF INSPIRATION AND MERRY CHRISTMAS !!!

Again to end the week I leave you some looks as inspiration.   With all my heart I wish you a Merry Christmas! Kisses!!! Muaaacc!!!

....
De nuevo para finalizar la semana os dejo algunos looks para que os sirvan de inspiración a todos.
De todo corazón os deseo una Feliz Navidad !!!  Muaaccc!!

NEW AT HOME

Good morning! A photo of my new pants.  Happy Thursday! Muaaccc!

....
Buenos días! Aquí os dejo mi última adquisición, estos pantalones de cuadros que tanto busqué y busqué y al fin conseguí!! Pronto me vos veréis por el blog.
Que tengáis un feliz jueves ! Muaaccc!!


By Rut

STRIPES & BURGUNDY

We are already on Wednesday and in a few days is Christmas .... This year is going very fast for me, and to you? Today I leave a simple office look with my new sweater in burgundy stripes. I love it! Kisses.

...

Feliz miércoles corazones! Ánimo que ya estamos en el ecuador de la semana y en nada...Navidad! No sé a vosotr@s pero a mí este año se me ha pasado volando....

Hoy os dejo un look de oficina sencillo, el jersey ( que me encanta ), le da un toque informal al look. En el caso de que tengáis que ir más arregladas, lo podéis cambiar por una camisa. Botines con taconazo     ( son cómodos aunque no lo parezcan ), jeans pitillos y abrigo militar completan el outfit. Besitos! Muaacc!!

FRIDAY'S DINNER OUTFIT

To start the week I leave a photo with the look that I finally chose for the dinner on Friday. What do you think of the result? If you have had your business dinner, what was your look?
Happy Monday! Muaaacc!

 ....
Para empezar la semana os dejo una foto del look que finalmente llevé a la cena de empresa del viernes. No es de muy buena calidad porque la hicimos con el móvil.
Finalmente recurrí a prendas de otros años a excepción de los botines y del bolso y creo que el resultado fue bastante bueno. Pitillos negros, camiseta de encaje, abrigo de pelo, taconazo y borsalino para taparse de la lluvia. ¿ Qué os parece el resultado ? ¿ Tuvistéis ya alguna cena de empresa ? ¿ Cuál fue vuestro look ?
Feliz lunes!! Muaaacc!!

• Fur coat and bag : Blanco.

• T-shirt, jeans, hat and booties: Zara.

By Rut

LOOKS PARA UNA CENA DE EMPRESA

Today you have some looks for Christmas dinners. What outfits you choose to go to your business dinners?
Happy weekend! Kisses! 

 ...
Como estamos en la época de las cenas de Navidad hoy os dejo una serie de looks perfectos para esas cenas con los colegas de trabajo a las que nos da una pereza tener que ir...pero no nos queda otra así que ya que estamos obligadas intentaremos ir lo más mona posible dejándonos ese look de pedir guerra de cuándo éramos unas adolescentes y nos llevaba varias semanas pensar qué ponernos y dónde salir después de la cena...;)
Hay opciones para todos los gustos: el típico traje negro, camisa blanca y abrigo sobre los hombros a lo Victoria Beckham ( siempre perfecta ); pantalón de cuero y abrigo it, falda tubo y jersey ( a lo niña buena )...
Aunque de todos los looks que os dejo a mí la opción que más me gusta es la de ponerte un pantalón  brocado o pijamero con blusa ( no clásica o sí...) y luego añadirle unos complementos it como un maxicinturón que tanto se llevan de nuevo y un clutch y voilá!! De 10! ;) Yo hoy tengo la mía e intentaré crear un look similar a la primera foto que os dejo cambiando las sandalias por botines que aquí por el Norte tenemos un temporal de lluvia y viento que mi ma!!!
¿ Y vosotras ? ¿ Qué soléis llevar a las vuestras ?
Feliz fin de semana que ya es viernes!!!! Muaaacccc!!!!

ANIMAL PRINT

 This outfit is from a week ago and the main protagonist in the look is the skirt from Zara Kids with leopard print. Happy Wednesday and kisses!!

 ...

Este outfit es de hace una semana, de hecho os dejé un small preview de él en el blog. La gran protagonista del look es esta falda con animal print que encontré en Zara Kids y con la que estoy encantada. Yo suelo echar un vistazo de vez en cuando ya que se encuentran verdaderas virguerías y a muy buen precio. ¿ Vosotras hacéis lo mismo ? Feliz Miércoles y ánimo que ya estamos en el ecuador de la semana!! Muaacc!!!

Kate Bosworth stars in Winter Wonderland - A Christmas film by Topshop

Hoy os dejo un post diferente ya que me ha parecido interesante comentar que este año Kate Bosworth es el rostro y la voz de la primera campaña de Topshop dedicada en especial a la navidad.
La firma ha querido contar con ella en un cortometraje dirigido por su prometido Michael Polish donde Kate canta la canción: " Winter Wonderland".

Es de sobra conocido que me encanta el estilo de Kate tiene ese no sé qué y cualquier cosa que se ponga le queda bien. Para mí ella es la reina del streetstyle, consigue siempre ese punto casual tan de moda para el día a día.

Tanto en la alfombra roja o en la calle, nadie logra desbancarla de su puesto de trendsetter por excelencia. Eso sí, sin dejar de lado a mi querida Diane Kruger. He de reconocer que ambas tienen similitud en los gustos a la hora de elegir vestuario. ¿ No creéis ?  Feliz martes a tod@s!!! Muaaacccc!!

By Rut

NEW IN MY WARDROBE

Happy Monday to all! A quick post with the new things that have come to my closet. kisses!!

...

Feliz lunes a tod@s! Un post rápido con algunas de mis nuevas adquisiciones que pronto veréis por el blog. Muaaacc!!!!

 

By Rut

MY WISHLIST II FOR CHRISTMAS...J.BRAND JEANS

Happy Wednesday to everyone s! Here I leave my second Christmas wishlist .

...
Feliz Miércoles a tod@s! Y aquell@s que tengáis el puente a disfrutarlo!! Aquí os dejo mi segunda lista de deseos navideños...

MY WISHLIST I FOR CHRISTMAS...

 Dear Father Christmas and Magi ones: as I have been very good this year I would like any of these wishes came home for Christmas or Kings .... 

...

Querido Papá Noel y queridos Reyes Magos....como he sido muy buena este año me gustaría que alguno de estos deseos llegase a casa por Navidad o por Reyes....Aunque como este año toca apretarse el cinturón si lo que me traen es un clon ( más baratito ) estaré igual de contenta!!

P.D.: Ya sé que de límite este año en el amigo invisible pusimos 5 € pero si se quiere estirar un poco más ....se acepta!! Je! Je!

PEPALOVES DRESS

Happy December!The dress I'm wearing in the blog is from pepaloves  and I love it, it's lady lady...;)
Many kisses and happy  week!

...

Ya estamos en Diciembre...se me está pasando este año volando, ¿os pasa a vosotr@s lo mismo?

En este post os enseño este vestido de pepaloves , lo tengo en el armario desde el verano y aún no lo había sacado por el blog porque no sabía muy bien cómo combinarlo. ¿Qué os parece el resultado? ¿Alguna idea? Ánimo que esta semana es corta para aquell@s que podáis disfrutar del puente. Besitos!! Muaaacc!!